Transparence & Coûts
Dernière mise à jour : 9 septembre 2026
Chez EduAssists, nous croyons que la transparence est essentielle, surtout quand il s'agit de données d'élèves. Cette page détaille exactement quels logiciels nous utilisons, combien ils coûtent, où vos données sont traitées, et comment nous générons nos revenus. Aucune surprise.
Notre stack technique
EduAssists est construit avec des technologies modernes et sécurisées :
Nos fournisseurs de services
Voici chaque service tiers que nous utilisons, avec les coûts réels et l'accès aux données :
Supabase
Site web →Rôle
Base de données PostgreSQL, authentification et stockage de fichiers
Localisation
Canada (région ca-central-1, Montréal)
Coût réel
Plan Pro : ~25 USD/mois
Accès aux données
Héberge les données des enseignants et élèves (chiffrées au repos). Row Level Security (RLS) active sur toutes les tables. Sauvegardes automatiques quotidiennes.
Amazon Web Services (AWS)
Site web →Rôle
Hébergement web (Lambda + CloudFront), files de jobs IA (SQS), rate limiting (DynamoDB), audit (CloudTrail), secrets chiffrés (Secrets Manager)
Localisation
Canada (région ca-central-1, Montréal)
Coût réel
Pay-per-use (~3-5 $ CAD/mois à faible trafic, ~50-150 $ à 50 000 utilisateurs/mois)
Accès aux données
Hébergement complet de l'application sur des serveurs au Canada. Traitement serveur uniquement, données chiffrées au repos et en transit. Le réseau de distribution CloudFront termine les connexions au point de présence le plus proche de l'internaute (au Canada pour un visiteur québécois) ; les pages contenant des données personnelles ne sont jamais mises en cache.
Anthropic (Claude AI)
Site web →Rôle
Modèle d'IA pour la correction complexe, l'analyse et la génération d'exercices
Localisation
États-Unis
Coût réel
Paiement à l'utilisation (~0,003–0,015 $ par correction selon la complexité)
Accès aux données
Reçoit le texte pseudonymisé (nom réduit aux initiales, nom de famille, courriels et téléphones masqués) et, pour la correction d'une copie scannée, l'image de la copie telle quelle — ce que l'élève y a écrit, y compris son nom, y figure. Anthropic n'utilise pas les données de l'API pour entraîner ses modèles et les conserve au plus 30 jours à des fins de sécurité, sauf entente de non-conservation.
Google (Gemini Flash)
Site web →Rôle
Modèle d'IA pour les tâches courtes du portail élève : explications post-exercice, indices « corrige-toi », dictionnaire et synonymes, assistant mentor au primaire
Localisation
États-Unis
Coût réel
Paiement à l'utilisation (~0,001–0,003 $ par explication simple)
Accès aux données
Reçoit uniquement du texte court pseudonymisé (nom de famille, courriels et téléphones masqués). Aucune image de copie ne lui est transmise, et les corrections enseignant, les bilans et la génération d'exercices restent sur Claude. Nous utilisons aujourd'hui l'API Gemini standard ; la migration vers l'offre professionnelle Vertex AI (données non utilisées pour l'entraînement, région Montréal) est en cours et sera annoncée ici.
OpenAI
Site web →Rôle
Génération d'embeddings vectoriels pour le RAG curriculum MEQ uniquement
Localisation
États-Unis
Coût réel
Paiement à l'utilisation (~0,0001 $ par embedding)
Accès aux données
Reçoit uniquement des extraits du curriculum MEQ (documents publics du ministère) pour la vectorisation. Aucune donnée d'élève n'est envoyée à OpenAI. Les données API ne sont pas utilisées pour l'entraînement.
Stripe
Site web →Rôle
Traitement des paiements et gestion des abonnements
Localisation
États-Unis / Canada
Coût réel
2,9 % + 0,30 $ CAD par transaction (inclus dans nos prix)
Accès aux données
Traite les données de paiement (carte de crédit). EduAssists ne stocke jamais vos données de carte — tout est géré par Stripe (certifié PCI-DSS Niveau 1).
Resend
Site web →Rôle
Service d'envoi de courriels transactionnels (confirmations, notifications)
Localisation
États-Unis
Coût réel
Plan gratuit jusqu'à 3 000 courriels/mois, puis ~20 USD/mois
Accès aux données
Reçoit uniquement l'adresse courriel du destinataire et le contenu du message. Aucune donnée d'élève n'est incluse dans les courriels. Conforme CASL.
Où va votre argent ?
Répartition approximative de chaque dollar d'abonnement :
Ce que nous ne faisons PAS
Comment fonctionne la pseudonymisation ?
Avant chaque envoi de données à l'IA (Anthropic Claude ou Google Gemini), EduAssists remplace automatiquement les informations identifiantes du dossier de l'élève :
Avant (jamais envoyé)
"Marie Tremblay, 3e année, École Saint-Joseph, code DUP-4231"Après (envoyé à l'IA)
"Élève M.T., cycle 2, la classe"La correspondance entre les initiales et l'identité réelle reste exclusivement dans notre base de données sécurisée (Supabase), jamais accessible par le fournisseur d'IA.
Une précision honnête. Dans le TEXTE d'une copie, nous remplaçons le nom de famille de l'élève, les courriels et les numéros de téléphone. Nous ne masquons PAS le prénom qu'un élève écrit lui-même dans sa rédaction : le faire dénaturerait les textes narratifs, l'histoire et la littérature — un élève doit pouvoir nommer son personnage. Un prénom seul est faiblement identifiant ; c'est le nom de famille qui permet la réidentification, et il est masqué.
Sécurité et audits
Notre plateforme intègre les mesures de sécurité suivantes :